Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unseren Internetseiten. Afrique-Europe-Interact hat organisatorische und technische Voraussetzungen geschaffen, die sicherstellen, dass die gesetzlichen Vorschriften zum Datenschutz beachtet werden. Personenbezogene Daten werden auf unserer Website nur erhoben, soweit dies für den Betrieb des Online-Angebotes technisch notwendig ist.

Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, unter anderem Name, Adresse und E-Mail-Adressen.

Verantwortliche für die Webseite gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) sind Volker Mörchen und Olaf Bernau (siehe Impressum). Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutz@afrique-europe-interact.net oder unter unserer Postadresse (mit dem Zusatz „der Datenschutzbeauftragte“).

Soweit Sie uns persönliche Daten zur Verfügung stellen, werden diese nur zur Beantwortung Ihrer Anfragen, Spenden-Administration und Versandabwicklung verwendet. Ihre Daten werden weder zu kommerziellen noch nicht-kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben. Eine Übermittlung von Daten erfolgt nur dann, wenn wir gesetzlich oder durch Gerichtsentscheidung dazu verpflichtet sind.

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft,
• Recht auf Berichtigung oder Löschung,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
• Recht auf Datenübertragbarkeit.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Auf unserer Webseite bieten wir Nutzer_innen die Möglichkeit, online Spenden vorzunehmen (an Globale Gerechtigkeit e.V.). Nehmen Sie diese Möglichkeit wahr, werden die in das zugehörige Formular eingegebenen Daten an uns übermittelt und gespeichert.

Einzelspenden werden zur Ausführung des Spendenauftrags unmittelbar mit einer verschlüsselten SSL-Verbindung an die GLS Gemeinschaftsbank sowie die von der GLS Gemeinschaftsbank zur Bereitstellung des Formulars eingesetzten technischen Dienstleister weitergegeben. Eine Weitergabe der Daten an sonstige Dritte findet nicht statt.

Folgende Daten werden mit dem Formular erhoben: Vollständiger Name (Nachname, Vorname) mit Anrede (optional Titel); Anschrift (Straße, Hausnummer, Ort, Postleitzahl, Land); E-Mail-Adresse; Bankdaten (IBAN); Spendendaten (Spendenempfänger, Betrag, Spenden-/ Verwendungszweck)

Die erhobenen Daten sind zur Aus- und Durchführung des Spendenauftrags erforderlich. Wir verarbeiten Ihre Daten, um eine entsprechende Spendenquittung auszustellen und zuzusenden.

Die Adressdaten, die Bankdaten und die Verwendungszwecke (Zweck, Projekt) werden im Rahmen verwaltungstechnischer Zuordnungszwecke und für die Aufklärungs- und Öffentlichkeitsarbeit von Afrique-Europe-Interact gespeichert. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.

Sie haben jederzeit die Möglichkeit, der Verarbeitung der Daten zu widersprechen. Es ist allerdings zu beachten, dass bei einem Widerspruch der Spendenauftrag nicht mehr wie gewünscht ausgeführt werden kann.

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter empfangen möchten, benötigen wir von Ihnen eine valide Email-Adresse. Zu diesem Zweck fragen wir (via Mail) vor der ersten Verschickung des Newsletters, ob Sie mit dem Empfang des Newsletters tatsächlich einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht erhoben. Zudem sei ausdrücklich betont, dass die Daten nicht an Dritte weitergegeben werden.

Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO):

• Anonymisierte IP Adresse
• Browsertyp/ -version
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind für die Dienstanbieterin nicht bestimmten Personen zuzuordnen, eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen

Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen. Unsere Website nutzt ausschließlich Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schließen. Persistente Cookies mit einer längeren Speicherdauer werden von unserer Website nicht gesetzt. Sie können Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und so die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie dann eventuell nicht alle Funktionen dieser Website nutzen können.

Die Webseite von Afrique-Europe-Interact nutzt die Open Source Software «Matomo» für die Webanalyse. Mit der datenschutzrechtlich unbedenklichen Alternative zu «Google Analytics» werden erhobene Daten für statistische Zwecke wie Besucher_innenzahl, Klicks von Seiten, Suchbegriffe, Referrer, Einstiegsseiten, Ausstiegsseiten, die IP-Adresse etc. auf dem Server eines unabhängigen Providers zur statistischen Auswertung für Afrique-Europe-Interact gespeichert und nicht für andere (z.B. kommerzielle) Zwecke missbraucht. Dafür speichert Matomo Cookies auf Ihrem Rechner: Einen mit Sitzungslänge und einen, der nach 28 Tagen abläuft. Jede_r Besucher_in hat die Möglichkeit, selbst zu entscheiden, ob sie_er zur statistik-basierten Optimierung von Afrique-Europe-Interact beitragen will oder der Schutz der persönlichen Daten überwiegt.

Das Programm Matomo ist ein Open-Source-Projekt. Informationen des Drittanbieters zum Datenschutz erhalten Sie unter matomo.org/privacy-policy

Wir setzen derzeit folgende Social-Media-Plugins ein: Youtube, Vimeo

Beim Besuch unserer Seiten mit eingebundenen Social-Media-Plugins erhält der Plugin-Anbieter die Information, dass Sie die entsprechende Website unseres Online-Angebots aufgerufen haben. Zudem werden die unter 3. c) dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Da der Plugin-Anbieter die Datenerhebung insbesondere über Cookies vornimmt, empfehlen wir Ihnen, Ihren Browser so einzustellen, dass er keine Cookies von Drittanbietern akzeptiert. Dies beeinträchtigt nicht die Nutzung der von uns eingebundenen Social-Media-Plugins.

Wir haben weder Einfluss auf die erhobenen Daten und Datenverarbeitungsvorgänge, noch sind uns der volle Umfang der Datenerhebung, die Zwecke der Verarbeitung, die Speicherfristen bekannt. Auch zur Löschung der erhobenen Daten durch den Plugin-Anbieter liegen uns keine Informationen vor.

YouTube-Videos in unserem Online-Angebot sind alle im „erweiterten Datenschutz-Modus“ eingebunden, d.?h. dass keine Daten über Sie als Nutzer an YouTube übertragen werden, wenn Sie die Videos nicht abspielen. Erst wenn Sie die Videos abspielen, werden die oben genannten Daten übertragen. Auf diese Datenübertragung haben wir keinen Einfluss

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Plug-in-Anbieter erhalten Sie in den im Folgenden mitgeteilten Datenschutzerklärungen dieser Anbieter. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre.

• Google Inc. (YouTube), 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de. Google hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
• Vimeo: White Planes, Bundesstaat New York, USA; https://vimeo.com/de/about

Das Internet-Angebot wird von der netcup GmbH als technischem Dienstleister vorgehalten:

netcup GmbH
Daimlerstraße 25
D-76185 Karlsruhe

www.natcup.de